Пиала 160мл «Борьба трех героев с Лю Бу», фэнцай эпохи Юнчжэна (402578)
Описание
Фарфоровый черепок ручной формовки;
При Канси и Юнчжэне продолжают развиваться техники надглазурной росписи, в частности эмалевые. Подглазурные росписи замещаются или комбинируются с надглазурными. Сюжеты, в отличии от периода Канси, чаще отражают реализм, копируют живопись и полотна того и предшествующего времени;
Полностью эмалевая надглазурная роспись с большим покрытием площади;
Сюжет: 三英战吕布绒绦走赤兔飞上虎牢关 относится к одному из самых знаменитых эпизодов из китайского исторического романа "Троецарствие" (三国演义, Sānguó Yǎnyì) Ло Гуаньчжуна. Этот роман, написанный во времена династии Мин, является одним из четырёх великих классических романов Китая и основывается на исторических событиях и личностях периода Конца Хань и Троецарствия (конец 2-го — начало 3-го веков нашей эры).
В переводе на русский язык фраза может быть представлена как "Три героя борются с Лю Бу, убегающем на Красном Зайце к вратам Тигровой Тюрьмы". 赤兔 относится к легендарному коню Лю Бу, известному как Красный Заяц, одному из "четырёх великих коней" древнего Китая. Считается, что этот конь обладал исключительной скоростью и силой. Тигровая Тюрьма (虎牢关, Hǔ Láo Guān) — один из стратегически важных горных проходов, ключевое место в военной истории Китая. В контексте романа, это действие подчёркивает необычайную отвагу и военное мастерство, демонстрируемое в битве.
Этот эпизод из "Троецарствия" является одним из многих, иллюстрирующих сложные союзы, сражения и личные доблести, характеризующие этот период китайской истории и его литературное отражение.
Вкусовой профиль
Особенности
Комментарии
Сообщения не найдены