Пиала 180мл «Благословение и долголетие без границ», фэнцай эпохи Юнчжэна (402572)
Описание
Фарфоровый черепок ручной формовки;
При Канси и Юнчжэне продолжают развиваться техники надглазурной росписи, в частности эмалевые. Подглазурные росписи замещаются или комбинируются с надглазурными. Сюжеты, в отличии от периода Канси, чаще отражают реализм, копируют живопись и полотна того и предшествующего времени;
Полностью эмалевая надглазурная роспись с большим покрытием площади;
Сюжет: Фраза "福寿无疆" (fú shòu wú jiāng) в китайском языке означает "благословение и долголетие без границ" или "неограниченное счастье и долгая жизнь". Это традиционное пожелание, которое часто используется в китайской культуре при различных торжественных случаях, включая празднования дней рождения, особенно старших людей, а также во время китайск ого Нового года и других праздников.
- 福 (fú) обозначает счастье или благословение. Это слово часто встречается в китайских поздравлениях и выражениях, отражая желание благополучия.
- 寿 (shòu) означает долголетие или долгая жизнь, что является традиционным стремлением в китайской культуре, символизируя здоровье и долгую жизнь.
- 无疆 (wú jiāng) переводится как "без границ" или "неограниченный", подчеркивая идею о бесконечности и неограниченности пожеланных благословений и долголетия.
Такое выражение может быть найдено в китайской каллиграфии, украшениях и подарках, пред назначенных для выражения уважения, любви и самых добрых пожеланий. Оно символизирует наилучшие надежды дарителя на счастье, здоровье и долгую жизнь получателя.
Вкусовой профиль
Особенности
Комментарии
Сообщения не найдены
