Пиала 155мл «Уже не за горами», фэнцай эпохи Юнчжэна (400789)
Описание
Фарфоровый черепок ручной формовки.
При Канси и Юнчжэне продолжают развиваться техники надглазурной росписи, в частности эмалевые. Подглазурные росписи замещаются или комбинируются с надглазурными. Сюжеты, в отличии от периода Канси, чаще отражают реализм, копируют живопись и полотна того и предшествующего времени.
Выражение 指日可待 zhǐ rì kě dài является метафорой чего-то, что вот-вот произойдет. «Уже на за горами», «Вот-вот за углом».
Выражение происходит из 31 главы поэмы《说岳全传》автора Цянь Цая 钱彩
«是以我主上神佑,泥马渡江,正位金陵,用贤任能,中兴指日可待», которое вольно можно интерпретировать как «Поэтому мой господин благословен святыми, кони переправляются через реки, опираясь на талантливых людей возрождение не за горами»
Вкусовой профиль
Особенности
Комментарии
Сообщения не найдены